Lees hier de ervaringen van vrijwiligers die in Argentinië hebben gewerkt en studenten die Spaanse les in Buenos Aires, Mendoza en Bariloche hebben gehad!

Heleen: Spaanse les in Buenos Aires
Sannah: Spaanse les in Buenos Aires
Anniek: Spaanse les in Buenos Aires
Miranda: Spaanse les in Mendoza

Heleen: "Twee danspassen achterwaards...."

Juan de tangoleraar (he´s a smooth operator)slaat zijn gespierde arm strak om me heen en beveelt me mijn arm stevig over zijn rug te slaan. Zijn borstkas raakt de mijne, vanaf nu zijn we één. Zodra de milonga begint te spelen, verplaatst mijn gewicht zich van het ene naar het andere been. Terwijl de violen ons als een ware tangowals toezingen schuift mijn rechterbeen langzaam opzij. Elegant, voorzichtig en op de maat van de muziek. Pas met een gestrekt been verplaats ik mijn gewicht van mijn linker naar mijn rechter been. Twee danspassen achterwaarts. Een pas op de plaats. Een cross-over naar links, naar rechts, nogmaals naar links en nogmaals naar rechts, waarbij mijn heupen de regie over mijn benen vormen en Juan over de rest van mijn lichaam en dat is een deel van de Tango-pas.

Ik dans in een Milonga, waar vrouwen zo oud als mijn oma zich nog durven over te geven aan high heels van minimaal 7 centimeter. Veelal versierd met een glitter hier en een glitter daar. Met felle opvallende kleuren of een panterprintje om je ogen te doen strelen. Sex and the City leeft hier misschien nog meer dan in New York... Ze zijn gekleed alsof ze nooit ouder dan 40 jaar zijn geworden, in jurken met blote ruggen en daaronder fantastische benen. De mannen, gehuld in pak en gewapend met strakke dansschoenen proberen oogcontact met de vrouwen te maken, om vervolgens - zonder risico tot afwijzing - de vrouw van haar tafel de dansvloer op te dragen. Ik zeg die bingo-avond in het bejaardentehuis is verleden tijd! Daar doen ze in Buenos Aires niet aan.

Gisteren heb ik officieel mijn beginnersdiploma Spaans behaald. Wat inhoud dat ik nu officieel vloeiend ´gebrekkig´ Spaans kan praten en schrijven. ´Que Bueno!´, gooien we er hier constant uit... Het betekent helaas ook dat mijn eerste maand er in Buenos Aires alweer op zit, ik mijn laatste schooldag heb gehad en vandaag moet vertrekken uit mijn geweldige Argetijnse studentenhuisje, waar ik stiekem toch wel erg veel van ben gaan houden... Hier zeggen we dan: ´Que lastima!´ (wat jammer) Nog zo´n favorietje.

Gisteren hebben we een afscheidsfeestje in ons appartement gegeven en - met een totaal niet op elkaar afgestemd publiek - zo heerlijk veel plezier gemaakt. Gooi een beetje pasta pesto gecombineerd met tonijn, olijven met walnoten op tafel, wat salade en brood, wijn, wijn, wijn, cerveza, cerveza, cerveza... en de fiesta kan beginnen.

Het is fantastisch dat je hier met zoveel verschillende mensen in aanraking komt.

Sannah: "De tangolessen lokken..."

Het is heerlijk hier. Afgelopen weekend zijn we met een groep naar Miramar geweest, 300 km van Buenos Aires aan de kust. Heerlijk gezwommen in de zee, en wederom weer een asado, met vlees, en veel groente (want ja onder ons bevinden zich ook twee vegetariers).

En er zijn hier ontzettend veel leuke barretjes. Buenos Aires is te verleidelijk om een dag niks te doen. Vandaag zijn we door barrio ´Villa Crespo´ gewandeld, met leuke kledingwinkeltjes. Ook wil ik proberen zoveel mogelijk kerkjes te ontdekken en te bezoeken. Heerlijk om even uit de drukte van de stad te ontsnappen in de koelte van de kerk. Maar er zijn hier ook talloze gallerietjes, met fantastische schilderijen. Laatst zijn we naar een foto expositie van een Peruaanse fotografe gegaan. D.m.v. foto’s vertelde zij het verhaal van een vriendschap tussen twee meisjes. Overal zitten gallerin verstopt, ook in een grote mall.

Ook de tangolessen lokken, ik volg er elke week een. En het begint nu echt ergens op te lijken. Ik zwaai over de hele dansvloer, draai, maar kruispassen (cros cros...). Hahaha, nog niet helemaal. Maar het is ontzettend grappig. A.s. donderdag gaan we weer naar een milonga, waar veel jongeren komen, en waar ik zelf eindelijk ook kan dansen.

Anniek: "Rondslenteren, chillen en live bandjes..."

Spaanse les: Maandag t/m vrijdag ga ik van 9 tot 13.00 naar school. In de les leren we veel over werkwoord vervoegingen, spelen we spelletjes en luisteren we naar Spaanse liedjes waarbij je de weggelaten woorden moet invullen. De laatste keer hebben we naar Limon y sal van Julieta Venegas (zie youtube)geluisterd. In de pauze staat er allerlei vers fruit voor ons klaar en kanen we koekjes bij het leven. Vaak blijf ik na de les nog een uurtje op school hangen om wat te internetten en spreek ik Carlos en Lorena over van alles. Carlos is dol op politieke discussies en je kan ook kan altijd met allerlei praktische vragen bij hem terecht.

Buenos Aires overdag: ik heb al veel gallerietjes en het museum bellas artes bekeken. In het weekend zijn er in verschillende wijken marktjes en parken waar souveniertjes worden verkocht en waar je live optredens of tangodansers kan bekijken. Andere dagen slenter ik wat rond in verschillende wijkjes en stap ik hier en daar een kerk binnen, je komt op onverwachte plaatsen de meest mooie kerken tegen. Een had veel weg van het pantheon. Tussendoor worden er dagen ingelast om te chillen in het park. Campo di fiori is m'n favoriete lunchplaats; verse pasta (je kan ze het deeg zien uitrollen), frisdrank en een toetje voor minder dan drie euro! We zijn inmiddels al vaste klant bij de afhaal chinees naast ons, volgens mij zijn we tevens de enige klanten. Ze zijn ons in ieder geval erg dankbaar en we krijgen steeds gratis eten erbij.

Tangolessen: M'n eerste tangoles heb ik gedanst met een man die het ook voor het eerst deed en hij dacht dat het de bedoeling want om iemand zeer indringend aan te kijken Gelukkig wordt er veel gewisseld van partner en heb ik ook nog met andere, oude, mannen gedanst. Een oude man, die elke les snoepjes rond deelt, is echt m'n favoriet. Hij is heel geduldig en kan goed uitleggen wat ik moet doen. Je bent als vrouw erg afhankelijk van de man gezien hij de leider is (althans als je tango aan t dansen bent he, dit gaat niet op in overige situaties). Ik ben ook twee keer naar een milonga geweest, dat is een soort zaal waar de tango wordt gedanst, er horen allerlei sociale codes en gebruiken bij. Zo neemt de vrouw altijd extra schoenen mee in een andere tas en wisselt deze onder de tafel. Mannen lopen rond de dansvloer en bekijken de vrouwen (en de schoenen die ze draagt, hoe hoger de hakken hoe beter ze danst), hij nodigt haar via oogcontact uit om te dansen. Je hebt verschillende 'blokken', elk blok kent 4 nummers. Daarna wordt er van partner gewisseld. Tijdens het eerste nummer wordt de partner gezocht ook wordt er op afgesproken momenten (aan het eind van elk nummer geloof ik) een praatje met elkaar gemaakt. Verder zitten de beste mannen aan de tafel vlak naast de bar. Zo zijn er nog wel meer sociale regels. De laatste keer heb ik zelf ook gedanst met uiteraard weer een zeer oude man (80+) met prachtige zwart-witte lakschoenen.

Buenos aires 's nachts: De school heeft gratis kaartjes voor museo, deze club was vroeger een speelgoedmuseum en is ontworpen door Eiffel. Het is elke keer weer een sport om de mannen op afstand te houden. De afgelopen keer heeft een Argentijn, heel romantisch, een gedicht voor me op gedreund. Erg breed dansen en met je ellenbogen naar achter zwaaien helpt! Verder ben ik naar bomba de tiempo geweest, een percussie band waarbij iedereen helemaal los gaat. Afgelopen maandag speelde een live bandje in een cafeetje en gister was er een afscheidsfeestje van Sid (meisje van tangolessen) met champagne en ijs (als in schepijs, niet ijs in de champagne of dat soort rare dingen).

Miranda: "Empanadas en Italiaans ijs..."

Afgelopen vrijdag moest ik om half 11 op de school zijn. Het is ongeveer 20 minuutjes lopen, prima dus. De school ziet er erg netjes uit en ze geven er verschillende taalcursussen. Er zijn dus ook mensen uit Mendoza die bijvoorbeeld Engels leren. Toen ik op de school aankwam mocht ik gelijk een kijkje in de klas nemen en twee uurtjes meedoen om nog even mijn niveau te checken. De klas was al 1 week met een van de 3 verledentijds vormen bezig dus ik liep een klein beetje achter. Twee opties, of individuele les of even bijspijkeren in het weekend. Jullie raden het al, dat werd een weekendje verleden tijd oefenen. De klas is erg gezellig, we zijn nu met 4 vrouwen. Ik en 3 meisjes/vrouwen uit Amerika.

Vandaag weer school gehad en na de school dus een kookles. Erg lekker, empanadas gemaakt. Is typisch Argentijns. Een soort deeg met daarin vlees, kaas, en ui. Natuurlijk is een andere vulling ook mogelijk. Vooral heel leuk om zelf deze pakketjes dicht te vouwen. En erg lekker, maar vooral erg machtig om te eten. Na de kookles was een toetje wel nodig natuurlijk en vooral omdat ze overal (oa in de lonely planet) het Italiaanse ijs dat veel wordt verkocht in Argentinie wordt aangeraden, dus op naar een heerlijke gelateria voor een ijsje. De smaak: dulce con leche (zoetigheid met melk): Het smaakt een beetje naar caramel maar dan anders, minder overweldigend, heerlijk dus! Nu zit ik ontzettend vol achter de computer en ga ik zometeen naar de film